El capitulo presento el Día Para Familias Hispanas Viviendo con EM por el séptimo año el domingo, 18 de noviembre del 2012. Fue muy exitoso y tuvimos 118 personas hispanas viviendo con EM como participantes. En las palabras de uno de los participantes, “¡El capitulo brinda programas de gran importancia en español para personas con EM—estos programas no se pueden perder para mantenerse informado de todas las novedades en los estudios en EM!” El programa fue ofrecido completamente en español. Dra. Lilyana Amezcua, neuróloga de USC, presento sobre el manejo de EM progresiva y novedades en la investigación de los hispanos y EM. Dra. Carolyn Bevan del Centro Medico de la Universidad de Columbia presento sobre actualidades en investigación científica y la campaña NOW de la Sociedad Nacional de la EM. Una abogada de NY Lawyers for the Public Interest, Kelly McAnnany, hablo sobre los derechos para personas con discapacidad y acceso al cuidado de salud.
Muchas gracias al comité hispano del capitulo por su trabajo, energía y dedicación en planificar este evento.
Si usted no pudo asistir al programa, por favor vea a las diapositivas en los siguientes documentos para un resumen.
Para aprender más acerca de los programas y servicios que ofrece el capitulo en español, llamen al 1-800-344-4867, opción 3 o visite nuestra pagina del Internet al www.MSnyc.org y vea Información en español.
Muchas gracias!
La campaña NOW de la Sociedad Nacional de EM/National MS Society’s NOW campaign
Actualidades en investigacion cientifica/MS Research Update
Los derechos para personas con discapacidad—acceso al cuidado de salud de primera calidad/Disability Rights: Access to Quality Health Care
Our chapter successfully hosted our 7th annual Day for Hispanic Families Living with MS on Sunday, November 18, 2012. We had 118 people in attendance. In the words of one our participants, “The chapter offers such important program in Spanish for people with MS----they are not to be missed if you want to keep informed on the latest studies in MS.” Our speakers were Dr. Lilyana Amezcua from USC who discussed Progressive MS and the Hispanic population, Dr. Carolyn Bevan from Columbia University Medical Center who presented the NOW campaign and a research update in Spanish and representatives from NY Lawyers for the Public Interest speaking on disability rights in accessing health care.
Special thanks to the entire Hispanic Planning Committee for their incredible energy, enthusiasm and ideas. The chapter could not offer this program without their dedication and hard work.
If you missed the program, you can review the slide presentations in these documents.
For more information about our programs and services in Spanish, please contact us at 1-800-344-4867, option 3 or visit our website at www.MSnyc.org.