Última actualización: 29 de agosto de 2022
La vacunación contra el COVID-19 es crucial para la seguridad pública y, en particular, de los más vulnerables entre nosotros. Le recomendamos que se vacune lo antes posible. Por favor, lea la guía completa a continuación.
Aprenda más sobre la vacuna contra el COVID-19 en niños con esclerosis múltiple, lea nuestra recomendación para dosis adicionales, efectividad de la vacuna y consideraciones para coordinar el momento de aplicación de la vacuna con su terapia modificadora de la enfermedad.
Recomendaciones sobre las vacunas contra el COVID-19 para las personas con esclerosis múltiple
Las personas con esclerosis múltiple desean informarse sobre la seguridad y eficacia de las vacunas contra el COVID-19 para estar tranquilas. En respuesta a esta inquietud, la Sociedad reunió a un grupo de investigadores y profesionales médicos expertos para que revisen los datos científicos disponibles y hagan recomendaciones en base a los hechos.
Mientras se realizan investigaciones para aprender más sobre la experiencia específica de las personas con esclerosis múltiple que se ponen la vacuna contra el COVID-19, hay datos limitados sobre la seguridad y eficacia de las vacunas contra el COVID-19 en las personas con la enfermedad. Nuestra recomendación se basa en las pruebas clínicas en la población general y en estudios de otras vacunas en personas con esclerosis múltiple. Actualizaremos nuestras recomendaciones a medida que haya más información de estudios científicos sobre las vacunas.
Esta recomendación se aplica a las personas con esclerosis múltiple respecto a las vacunas autorizadas o aprobadas para su edad en Estados Unidos: Pfizer BioNTech (Comirnaty®), Moderna (Spikevax™), Janssen/J & J y Novavax.
Las personas con esclerosis múltiple deben vacunarse contra el COVID-19
Los estudios científicos nos han mostrado que las vacunas contra el COVID-19 son seguras y eficaces. Como con otras decisiones médicas, lo mejor es que tome la decisión sobre la vacunación con su profesional de salud. La mayoría de las personas con los tipos recurrentes y progresivos de esclerosis múltiple se deben vacunar. Los riesgos del COVID-19 superan cualquier riesgo potencial de vacunarse. Además, para reducir el impacto del virus, se deben vacunar contra el COVID-19 las personas que viven con ellas y contactos cercanos.
Entre los grupos con más alta tasa de hospitalización debido al COVID-19 están las personas mayores, como también aquellas con esclerosis múltiple progresiva, un alto nivel de discapacidad física, ciertas afecciones y situaciones (por ejemplo, diabetes, presión arterial alta, obesidad, enfermedades del corazón y los pulmones, embarazo), los hispanos/latinos y las personas de raza negra. Se anima a vacunarse en particular a las personas que son parte de estos grupos de alto riesgo.
Si usted ha tenido COVID-19 y se ha recuperado, también debe vacunarse. No sabemos cuánta protección tienen las personas después de una infección con COVID-19 ni cuánto podría durar tal protección. Es posible que las personas que se infectaron con COVID-19 en el pasado se vuelvan a infectar. Incluso quienes ya están vacunados deben mantenerse al día con sus refuerzos.
Las vacunas contra el COVID-19 son seguras para las personas con esclerosis múltiple
Ninguna de las vacunas disponibles contiene el virus vivo, y las vacunas no causan COVID-19. Es poco probable que las vacunas provoquen una recaída con esclerosis múltiple o tengan un impacto en el avance de la enfermedad a largo plazo. El riesgo de tener COVID-19 es mucho mayor que cualquier riesgo de tener una recaída de esclerosis múltiple debido a la vacuna. Obtenga más información del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (Center for Disease Control and Prevention o CDC) sobre los diferentes tipos de vacuna y cómo surten efecto.
Toda vacuna puede causar efectos secundarios, entre ellos la fiebre. Esta puede hacer que los síntomas de la esclerosis múltiple empeoren temporalmente, pero después de que se le vaya la fiebre, deben volver al nivel previo. Incluso si tiene efectos secundarios, es importante que se ponga la segunda dosis de la vacuna para que esta sea eficaz.
Las vacunas contra el COVID-19 son seguras en personas que toman medicamentos para la esclerosis múltiple
Continúe su tratamiento modificador de la enfermedad a no ser que su especialista médico en esclerosis múltiple le aconseje que lo detenga o postergue. Interrumpir ciertos tratamientos modificadores de la enfermedad puede producir un incremento considerable en discapacidad y nuevas lesiones que se pueden ver en las imágenes con resonancia magnética (MRI por su sigla en inglés). En base a los datos de estudios previos de otras vacunas y tratamientos modificadores de la enfermedad, vacunarse contra el COVID-19 durante dichos tratamientos es seguro. Ciertos tratamientos modificadores hacen que la vacuna sea menos eficaz, pero de todos modos, esta ofrecerá cierta protección. Si usa Kesimpta, Lemtrada, Ocrevus o Rituxan, considere programar el momento de la vacunación con la dosis del tratamiento modificador. Hable con su especialista en esclerosis múltiple para decidir el mejor momento para usted. Lea nuestras consideraciones para la Coordinación de los medicamentos contra la esclerosis múltiple y las vacunas contra el COVID-19.
Las vacunas contra el COVID-19 que se prefieren para las personas con esclerosis múltiple
En las personas con esclerosis múltiple, todas las vacunas aprobadas o autorizadas para su edad son seguras. Sin embargo, ahora el CDC recomienda las vacunas Pfizer, Moderna o Novavax por encima de la J & J. Cuando se vacunen, las personas con esclerosis múltiple deben seleccionar la vacuna Pfizer, Moderna o Novavax, si es posible.
Obtenga más información del CDC sobre los diferentes tipos de vacuna y cómo surten efecto.
Cómo mantenerse seguro después de vacunarse contra el COVID-19
La autorización de vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19 nos lleva un paso más cerca a eliminar la pandemia. Independientemente de la vacuna que se ponga, no se considera que las personas tienen protección hasta dos semanas después de estar totalmente vacunadas.
Además de vacunarse, los estudios científicos nos muestran que las mejores maneras de reducir el contagio con el virus son ponerse mascarilla, guardar la distancia de otros y lavarse las manos. Lea la información del CDC sobre cómo protegerse a sí mismo y los demás, incluso cuando están totalmente vacunados. La estrategia más segura para las personas con esclerosis múltiple, en particular aquellas en grupos de alto riesgo y las que usan medicamentos modificadores de la enfermedad que quizá reduzcan la eficacia de las vacunas, es seguir poniéndose mascarilla, guardar la distancia de otros y lavarse las manos con frecuencia.
Es seguro ponerse la vacuna contra el COVID-19 al mismo tiempo que otras vacunas
El CDC ha determinado que es seguro que se ponga la vacuna contra la gripe (influenza) y otras vacunas al mismo tiempo que la vacuna contra el COVID-19.
Obtenga más información sobre vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19 del CDC.